몇 분의 페달링이 몇 시간, 수십 마일의 라이딩으로 이어짐에 따라 도로에서 오는 고통이 진정되기 시작하면,
모든 외부적인 요인들과 라이딩에 관련된 세부적인 디테일들이 당신에게 불리하게 작용하기 시작한다는 것을 느끼기 시작합니다.
//
When minutes turn into miles and the pain from the road starts to settle in,
you start to feel not only the external factors around you but also every detail, every design choice,
and every decision in the things you are wearing start to work for you or against you.
" When it comes to unlocking the full potential of the ulitmate rider experience,
you start to open up to the idea of taking more chances and ignoring the rules."
이제 여러분들은 라이더와 자전거 사이를 연결하는 사이클링 킷에 얼마나 많은 시간과 관심을 쏟아야 하는 지를 알 수 있습니다.
라이딩을 방해하는 것은 가능한 아무것도 없어야 합니다. 적어도 우리는 그렇게 생각합니다.
이것은 매우 다재다능하고 뛰어난 성능의 사이클링 의류를 만들어야 한다는 결론에 이르도록 하였습니다.
//
When it comes to one of your only points of contact between you and your steed, you notice how much time and attention went into your garments.
For us, that means equipping riders with the best gear for some of the worst conditions,
because we believe that at no point there should be a barrier between you and the road.
“ We believe that nothing is more important than having the right
equipment for the elements, which means we developed ALITIOS.”
